정의를 실천하는 이순신 포럼

충무공 이순신 > 이순신 리더쉽

임금께 올린 답서(狀達).....

작성자 관리자

등록일 2025-12-29

조회 53



임금께 올린 답서(狀達).....

유서(諭書)에 대한 답장(狀達)(1593. 1. 22 丁丑) 중에서.....
지난 임진년 12월 28일에 봉합하여 선전관 채진(蔡津)이
가져 온 우부승지(右副承旨)의 "명나라 대장 이여송(李如松)이
수십만의 정예 군사들을 거느리고 방금 적을 소탕하여
평양, 황해도, 서울을 차례로 수복 하려고 계획 중에 있다.
(中略)...경(卿)은 수군을 거느리고 나가서 기회를 보아
돌아갈 길목을 지키고 있다가 원균과 힘을 합쳐 적을 무찔러
죽이도록 하라." 는 서장(書狀)을 신이 오늘 정월 22일 오전
10시경(巳時)에 본영에서 받았기에 이에 아뢰나이다.

-  박기봉 편역 [충무공 이순신 전서]  -  에서 발췌

임금의 유서(諭書)를 받았음을 확인하는 답장을 장달(狀達)
이라고 합니다. 조선시대에 이런 훌륭한 커뮤니케이션 
프로세스가 있었다는 사실에서 조선이 국가의 품격을 갖추고
국가를 운영했다는 것을 짐작할 수 있습니다.

지금은 어떻습니까? 이메일을 비롯하여 핸드폰의 문자 메세지
그것도 모자라서 트위터, 페이스북까지 의사소통 수단의
포화 상태에 있다 해도 과언이 아닙니다. 내가 원하지 않는
정보는 차치 하더라도 나에게 오는 어떤 연락에 대하여 답장을
제대로 하고 계시는지요? 이순신 장군의 장달을 읽어 보시면 
간단명료합니다.

의사소통은 간단명료해야 좋습니다. 지금은 사적인 일 뿐만
아니라 공적인 일도 인터넷을 사용하여 소통하고 있습니다. 
공적인 연락에 대하여는 답장을 꼭 하셔야 일이 마무리 됩니다.
"우리 모두 함께 열심히 해봅시다." 라는 진심어린 편지 한 장, 
아끼고 사랑하는 임직원들에게 보내신 적이 있으십니까? 
통(通)하셨습니까?

글 이부경
pklee95@hanmail.net

추천메일 보내기

목록